pack / Ãß¶ô: º¸´õÀÇ Ãæµ¹À̳ª Ãß¶ôÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¸».(º¸µå)
packed snow / '´ÙÁ®Áø ´«'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
packed snow / '´ÙÁ®Áø ´«'°ú °°Àº ÀǹÌÀÇ ¿ë¾î.
Palmer air / ÆÈ¸Ó½Ä °øÁß ±â¼ú: ¼ð ÆÈ¸Ó(Shaun Palmer)°¡ °³¹ßÇÑ ±â¼ú·Î¼ º¸µåÀÇ ÄÚ¸¦ ºÙÀâ°í, º¸µå¸¦ ¸ö ¾ÕÀ¸·Î ²ø¸é¼ ÄÚ°¡ ¹ØÀ¸·Î ÇâÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±â¼ú.(º¸µå)
panel / 'ÆÇ'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.(½ºÅ°)
pansar file / '¹Ý´Þ ÁÙ'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
pants / ¹ÙÁö: ½ºÅ°¿ë ¹ÙÁö·Î¼ ½ºÆÇ °èÅëÀÇ ÃµÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼¼·Î ´Ü¹æÇâ, ȤÀº °¡·Î, ¼¼·Î ¾ç¹æÇâÀ¸·Î ½±°Ô ´Ã¾î³ª°Ô ¸¸µé¾îÁø ¹ÙÁö.
parabolic ski / Æ÷¹°¼± ½ºÅ°: '¼öÆÛ »çÀ̵åÄÆ ½ºÅ°'ÀÇ '¿· µé¸²'ÀÌ "Æ÷¹°¼±"ó·³ °úÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â ºñÀ¯·Î ¸¸µé¾îÁø '¼öÆÛ »çÀ̵åÄÆ ½ºÅ°'ÀÇ º°¸í Áß Çϳª.
parallel / 'ÆòÇà ȸÀü'À» ÀǹÌ.
parallel schuwung(µ¶) / 'ÆòÇà ȸÀü'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
parallel slalom / 2ÀÎ µ¿½Ã ȸÀü: ÇÁ·Î °æ±âÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î °üÁßµéÀÇ ¹ÚÁø°¨À» ³ôÀ̱â À§ÇÏ¿© µÎ ¸íÀÇ ¼±¼ö°¡ µ¿½Ã¿¡ Ãâ¹ßÇØ¼ ¾ç¿·À¸·Î ºÐ¸® ¹èÄ¡µÈ ÄÚ½º¿¡¼ °¢ÀÚ ´Þ·Á ³»·Á¿À´Â ȸÀü °æ±âÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æ±â¿¡¼´Â ±â·®µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ¿·¿¡¼ ´Þ¸®´Â ¼±¼ö¿ÍÀÇ °æÀï½É µî ½É¸®ÀûÀÎ ¿äÀεµ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÑ´Ù.(½ºÅ°, º¸µå)
parallel turn / ÆòÇà ȸÀü(øÁú¼ üÞï®): ´Ù¸®¸¦ ¸ð¾Æ µÎ °³ÀÇ ½ºÅ°¸¦ ÆòÇàÀ¸·Î ³õ°í, ¹«°Ô Áß½ÉÀÇ À̵¿À» ÁÖ·Î ÇÏ¿© ȸÀüÇÏ´Â ±â¼ú. Áß»ó±ÞÀÇ ±â¼úÀ̸ç, ´Ù¸®¸¦ ´ÝÀº ÇüÅÂ¿Í ´Ù¸®¸¦ ¿¬ ÇüŰ¡ ÀÖ´Ù.
passgang(³î, µ¶) / ³»¹Ð±â: '¿·À¸·Î °¡±â'(traverse)¸¦ ÇÒ ¶§ °æ»ç¸é À§ÂÊ ¾î±ú¿Í ½ºÅ°¸¦ ¾à°£ ¾ÕÀ¸·Î ³»¹Î ÀÚ¼¼, ȤÀº ¾àÁø ȰÁÖ¹ý. ÀϺ»¿¡¼´Â '±³È£ ȰÁÖ'(Îßû» üÁñË)¶ó ºÎ¸¥´Ù.
patrol / ¾ÈÀü ¿ä¿ø: ½ºÅ°ÀåÀÇ ¾ÈÀüÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÏÇÏ´Â Á÷¿øµé·Î °øÀÎ '¾ÈÀü ¿ä¿ø' ÀÚ°ÝÁõÀ» °¡Áø »ç¶÷µé Áß¿¡¼ ä¿ëµÈ´Ù. ÀÚ°ÝÁõÀ» °¡Áø »ç¶÷ Áß¿¡¼ ÀÓ½ÃÁ÷À¸·Î ä¿ëµÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ½ºÅ°Àå¿¡¼´Â '°»ç' ÀÚ°ÝÀ» ÇÔ²² °¡Áø »ç¶÷µéÀ» ä¿ëÇÔÀ¸·Î½á ¶§¿¡ µû¶ó µÎ °¡ÁöÀÇ ÀÏÀ» ÇÔ²² ¸Ã±â±âµµ ÇÑ´Ù.
pedal pushing / Æä´Þ ¹â±â: ÀÚÀü°Å Æä´ÞÀ» ¹âµíÀÌ ÆòÇà ȸÀü µî¿¡¼ ¾çÂÊ ½ºÅ°ÀÇ ¾ÈÂÊ ³¯À» ºü¸£°Ô ¹ø°¥¾Æ ¹â´Â ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Â °Í. È¿°úÀûÀÎ '¿¬¼Ó ¼ÒȸÀü'ÀÇ ¿¬½À ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
pedaltrittartige bewegung(µ¶) / 'Æä´Þ ¹â±â'¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
pencil pole / ¿¬ÇÊ ±½±â Æú: 1991³â¿¡ µ¥ÀÌºê ±¸µð(Dave Goode)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÃÖÃÊ·Î ¸¸µé¾îÁø 'ź¼Ò
¼¶À¯'(graphite/carbon) Æú·Î¼, ±× ±½±â°¡ ±âÁ¸ÀÇ ¾Ë·ç¹Ì´½ Æú°ú ºñ±³°¡ ¾È µÉ Á¤µµ·Î °¡´Ã¾î¼ ºÙÀÎ
À̸§.
performance ski / ¼º´É Ãß±¸ ½ºÅ°: 'ÀüÁö¿ª ½ºÅ°'(all terrain ski)ÀÇ ¾Æ·¡ ±Þ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ½ºÅ°·Î¼, À̺¸´Ù ÇϱÞÀÇ '¸®Å©¸®¿¡À̼ųΠ½ºÅ°'¿Í´Â ±¸º°µÇ´Â, ºñ±³Àû ½Ñ °¡°Ý¿¡¼ ³ôÀº ¼º´ÉÀ» Ãß±¸ÇÏ¸ç ¸¸µç ½ºÅ°ÀÌ´Ù. Áï, °¡°Ý ´ë ¼º´Éºñ°¡ ³ôÀº ½ºÅ°ÀÌ´Ù. º¸Åë ÃÊÁß±ÞÀÚ¸¦ °Ü³ÉÇØ¼ ¸¸µé¾îÁø´Ù.
peripheral vision / ¿·´«: ¹Ù·Î º¸´Â Á÷½Ã(òÁãÊ) »óÅ¿¡¼ ¾ç¿·ÀÇ ¾È º¸ÀÌ´Â ºÎºÐÀ» º¸´Â °Í. ÀϺ»¿¡¼´Â "Ãø½Ã"(ö°ãÊ)¶õ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
pflug(µ¶) / 'V'ÀÚ ´«¹Ð±â: ½ºÅ°ÀÇ '²¿¸®'¸¦ ¹ú·Á ´«À» ¹Ì´Â µíÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ´Â °Í. ÀϺ»¿¡¼´Â Á¦¼³(ð¶àä) µ¿ÀÛ, ȤÀº ÀüÁ¦µ¿(îïð¤ÔÑ)À̶ó ºÎ¸¥´Ù.
pflug(µ¶) / 'V ÀÚ È¸Àü'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
Phillips 66 / Çʸ³½º 66: ½ºÄÉÀÌÆ®º¸´õÀÎ Á¦ÇÁ Çʸ³½º(Jeff Phillips)°¡ °³¹ßÇÑ ±â¼ú·Î¼ ¹ÝÂÊ °ü¿¡ µÚ·Î Ÿ±â·Î ¿Ã¶ó°¡¼, µÞ¼ÕÀ» º®ÀÇ ¸ð¼¸®¿¡ ´ë°í, ¾ÕÀ¸·Î ±¸¸£±â¸¦ ÇÏ¸é¼ ¾ÕÀ¸·Î ¶³¾îÁ® ³»·Á¿À´Â °Í.(º¸µå)
piezo electric ski / ¾ÐÀü(äâï³) ½ºÅ°: ½ºÅ°¿¡ ºÒÇÊ¿äÇÑ Ãæ°ÝÀ̳ª ÀúÁÖÆÄÀÇ Áøµ¿, ±×¸®°í °ÇÑ ¾Ð·ÂÀ» ¹ÞÀ¸¸é ±×°ÍÀ» Àü±â·Î ¸¸µé¾î ÁßȽÃÄÑ ¹ö¸®´Â ½ºÅ°·Î¼, Ãæ°ÝÀ» Àü±â·Î ¹Ù²Ù´Â ¾ÐÀü È¿°ú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ È¹±âÀûÀÎ ¿ÏÃæ ÀåÄ¡¸¦ °¡Áø ½ºÅ°.(K2 »çÀÇ ¹ß¸íǰ.)
pike / ¹«¸ µÚ Àâ°í µ¹±â: ¹«¸ µÚ¿¡ ¼ÕÀ» ´ë°í Ç㸮¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ±ÁÇô¼ µµ´Â Áß°£ µ¹±â µ¿ÀÛ.(°øÁßÁ¦ºñ)
Pipe Dragon / ¹ÝÂÊ °ü ´ÙÁö±â ±â°è: µµ¿í ¿ö±×(Doug Waugh)°¡ ¹ß¸íÇÑ ±â°è·Î¼ ¹ÝÂÊ °üÀ» ´ÙÁö´Â ±â°èÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ´« ´ÙÁö´Â ±â°èÀÇ µÚ¿¡ ¹ÝÂÊ °üÀÇ ¸ð¾ç°ú °°ÀÌ ±Á¾îÁø ÆÈ(arm)À» ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.(º¸µå)
piste(µ¶) / ´« ¾ð´ö: '»ç¸é'À» ÀǹÌÇÏ´Â ¿ë¾î·Î¼, ¶§·Î´Â ½ºÅ°ÀåÀ» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
piste machine / '´« ´ÙÁö´Â Â÷'(Á¤¼³Â÷)¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
pistol / 'Æú¸®°Ç'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
piston / ¾Ð¼³Â÷: ´«À» ´ÙÁö´Â ¼³»óÂ÷.
pivot 1 / Ãà: ȰÁÖ Áß¿¡ ¾ç´Ù¸®ÀÇ Á᫐ ºÎºÐÀ» ¼±È¸ ÃàÀ¸·Î ÇÏ¿© µÎ ¹ß·Î º¸µå¸¦ µ¹¸®´Â °Í.(º¸µå)
pivot 2 / Ãà: ȸÀüÀÇ Ãà.(½ºÅ°)
pivoting turn / Ãà ȸÀü(õî üÞï®): ȰÁÖ Áß, ȤÀº ¼ ÀÖ´Â ÀÚ¼¼¿¡¼ ¸ð¾Æ ÀÖ´Â µÎ ¹ßÀÇ ½ºÅ°È Áß°£ ¹ØºÎºÐÀ» ÃàÀ¸·Î ÇÏ¿© ½ºÅ°¸¦ µ¹¸®´Â °Í.
plasma edge / ÇöóÁ ³¯: ½ºÅ° '³¯'ÀÇ ¸ð¼¸® ³¡(¾çÂÊ¿¡¼ °¢ 0.25mm) ºÎºÐ¿¡ Àü¸®(ï³×î) ±â
ü, Áï ¿øÀÚÇÙ°ú ÀüÀÚ°¡ ºÐ¸®µÈ ¼·¾¾ 12,000-13,000µµÀÇ ±âü(ÇöóÁ)¸¦ 1/10ÃÊ µ¿¾È ÁýÁß½ÃÄѼ
'³¯'ÀÇ ¼è°¡ ³ì±â Á÷ÀüÀÎ 1,200µµ Á¤µµ±îÁö ¿Âµµ¸¦ ¿Ã¸° ÈÄ¿¡ À̸¦ ±Þ°ÝÈ÷ ³Ã°¢½ÃÄѼ, Ç¥¸é(¾à
0.3mm)ÀÇ ¼è ºÐÀÚ°¡ Ä¡¹ÐÇÏ°Ô Àç°áÇÕÇϵµ·Ï º¯ÇüÀ» ÃÊ·¡½ÃŲ ³¯. ¾óÀ½ÆÇ¿¡¼µµ ½±°Ô »óÇÏÁö ¾Ê´Â
°ÇÑ '³¯'ÀÌ ¸¸µé¾îÁø´Ù. '±â°è ³¯°¥ÀÌ'¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é ´ëü·Î ÇÑ ¹ø¿¡ 0.1mm¾¿ °¥¸®´Âµ¥, ¼¼ ¹ø Á¤µµ
'±â°è ³¯°¥ÀÌ'¸¦ Çϸé, 'ÇöóÁ ³¯'ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ °¥·Á ³ª°¡¼, ±âÁ¸ÀÇ Åº¼Ò°ÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ¿À½ºÆ®¸®¾Æ
ÇǼÅ(Fischer) »çÀÇ Æ¯Çã °ø¹ý.
plastic / ÇÕ¼º¼öÁö(ùêà÷â§ò·): ÇÃ¶ó½ºÆ½À» °¡¸®Å°´Â ¸».
plastic scraper / ÇÕ¼º¼öÁö ¿Î½º Á¦°ÅÆÇ: ¿Î½ÌÀ» ÇÏ°í ³ª¼ ¿©ºÐÀÇ ¿Î½º¸¦ ±Ü¾î³»´Â °í¸£°³·Î¼ ¾ÆÅ©¸± ÇÕ¼º¼öÁö·ùÀÇ ³×¸ðÆÇ. ±ÍÅüÀÌ´Â ³¯¿¡ ¹¯Àº ¿Î½º¸¦ ±Ü¾î³»±â À§ÇÏ¿© ³×¸ð³ª°Ô Àß·Á ÀÖ´Ù. ´ëü·Î Ç÷º½Ã±Û¶ó½º(Plexiglas)°¡ Àç·á·Î »ç¿ëµÈ´Ù.(Á¤ºñ)
plate / ¿Ã¸²ÆÇ: Àü¿£ ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼ ½ºÅ° ÆÇÀ» "Ç÷¹ÀÌÆ®" ȤÀº "º¸µå"(board)¶ó´Â ¸»·Î ºÎ¸¥ ÀûÀÌ Àִµ¥, ÀÌ´Â ¸í¹éÈ÷ Ʋ¸° °ÍÀÌ´Ù.(±×¸®°í ±×·± ½ÄÀÇ ¿ë¾î »ç¿ëÀº ¾ûÅ͸® ¿µ¾î¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.) ÀÌ´Â ¸®ÇÁÅÍ(lifter)³ª, ´õºñ(derby), Ç÷§Æû(plateform), ȤÀº Ç÷¹ÀÌÆ®Æû(plateform) µîÀ¸·Î ºÒ¸®´Â ¿Ã¸²ÆÇÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¿ë¾îÀÌ´Ù. À̰°Àº ¿Ã¸²ÆÇÀº ½ºÅ°È¿Í ½ºÅ° ÆÇ »çÀÌ¿¡ ÀåÂøµÇ¾î ½ºÅ°ÈÀÇ À§Ä¡¸¦ ³ôÀÓÀ¸·Î½á Ä«ºù ½Ã¿¡ ½ºÅ°È°¡ ¼³¸é¿¡ ´êÁö ¾Ê°Ô Çϰí, ¶Ç ³¯ ¸ÔÀ̱â(edging)¸¦ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ´Â ¿ë¾î·Î´Â carve plate, carving plate, high position, spacer, riser, floater, powerflex plate µîÀÌ ÀÖ´Ù.
plate binding 1 / ÆÇ ¹ÙÀεù: '°ÅÃë'(Gertch), '¹öÆ®'(Burt) µî ÇöÀç´Â »ý»êµÇÁö ¾ÊÁö¸¸, ¼¼ °³ÀÇ ºÐ¸®µÈ ºÎºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¾ËÆÄÀοëÀÇ ¾ÈÀü ¹ÙÀεù. ½ºÅ°È ¹Ù´Ú¿¡ ºÎÂø½ÃŰ´Â ±Ý¼ÓÆÇ, ½ºÅ°¿¡ ±× ±Ý¼ÓÆÇÀ» °íÁ¤½ÃŰ´Â ¾ÕºÎºÐ°ú µÚ²ÞÄ¡ ºÎºÐÀÇ °áÇÕ±¸ µîÀÌ ¼³Ä¡µÈ´Ù. ¸ðµç ¹æÇâÀ¸·Î ÀÌÅ»µÉ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ ¹ÙÀεùÀÌÁö¸¸, ÇÑ ¶§ ¹Ì±¹¿¡¼¸¸ À¯ÇàÇÏ´Ù°¡ »ç¶óÁ³´Ù.
plate binding 2 / »ê¾Ç ½ºÅ°¿ë ÆÇ ¹ÙÀεù: ÅÚ·¹¸¶Å©(Telemark) ¹æ½ÄÀÇ »ê¾Ç ½ºÅ°¿¡¼ ¾²À̰í ÀÖ´Â ¹ÙÀεùÀ¸·Î¼, ÅÚ·¹¸¶Å© ±â¼ú ±¸»ç¸¦ À§ÇÏ¿© ¾Õ ¹ÙÀεùÀº ºÙ¾î Àִ ä °æÃ¸Ã³·³ ¿°í ´ÝÈûÀ¸·Î½á, ½ºÅ°È(µî»êÈ °â¿ë)ÀÇ µÚ²ÞÄ¡°¡ ½±°Ô µé¸®µµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù. ½ºÅ°È¿¡ °íÁ¤µÈ ÆÇ(plate)ÀÌ ¾ÕµÚ ¹ÙÀεùÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®µÉ ¼öµµ ÀÖ´Â ±¸Á¶À̸ç, 'ÀÌÅ» ¹æÁö ²ö'µµ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù.
platforms 1 / ÆíÆò(ø·øÁ)ÇÑ °÷: '¹ÝÂÊ °ü' À§ÀÇ 'ÀÔ¼ú' ¹ØºÎºÐÀÇ ÆíÆòÇÑ °÷À» ÀǹÌÇÑ´Ù.(º¸µå)
platforms 2 / ´ë(Óæ): ½ºÅ°ÀÇ ¹ÙÀεù ÀÚ¸® ºÎºÐÀ» ¾ÕµÚ·Î ±æ°Ô ¾à°£ À§·Î Æ¢¾î³ª¿À°Ô ÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î¼ ¿ÏÃæ±â¸¦ ¼³Ä¡Çϰųª '³¯ ¼¼¿ì±â'¸¦ °ÈÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î µÎ²®°Ô ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. ÂüÁ¶: '°©ÆÇ'
Plexiglas scraper / Ç÷º½Ã±Û¶ó½º ¿Î½º Á¦°ÅÆÇ: ÇÕ¼º¼öÁö '¿Î½º Á¦°ÅÆÇ' ÂüÁ¶. Ç÷º½Ã±Û¶ó½º´Â ¾ÆÅ©¸± ÇÕ¼º¼öÁö °èÅëÀÇ Æ¯¼öÇÑ ÇÃ¶ó½ºÆ½ÀÌ´Ù.
plough(¿µ) / 'V ÀÚ È¸Àü'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
polarized lens / Æí±¤ ·»Áî: ³¹Ý»ç¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© Ư¼öÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁø ·»Áî.
pole 1 / Æú: ½ºÅ°¿ë ÁöÆÎÀ̷μ ȸÀüÀÇ 'Ãà'À» ¸¶·ÃÇØ Áְųª ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇØ ÁÖ¸ç, ½ºÅ°¸¦ ¹Ð°í °¡´Â µ¥µµ »ç¿ëµÈ´Ù. ¾Ë·ç¹Ì´½ ÆúÀº 1940³â´ë¿¡ µé¾î¼ ÃÖÃÊ·Î Á¦À۵ǾúÀ¸³ª, ÇöÀç¿Í °°ÀÌ ¾ãÀº º®°ú ³¡ÀÌ Á¼¾ÆÁö´Â ÇüÅÂÀÇ °¡º¿î ÆúÀº 1958³â ¿¡µå ½ºÄÚÆ®(Ed Scott)¿¡ ÀÇÇØ ºñ·Î¼Ò ¸¸µé¾îÁ³´Ù.
pole 2 / Àå´ë: °æ±â¸¦ À§ÇØ ¼³¸é¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ±â´Ù¶õ ³ª¹«.
pole checking / 'Æú Âï±â'(²È±â)
pole movement / poling / ÆúÁú: ÆúÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â(²È´Â) µ¿ÀÛ.
pole planting / Æú Âï±â: ȸÀüÀÇ ÃàÀ» ¸¸µé±â À§ÇÏ¿©, ÆúÀ» ¼³¸é¿¡ ²È´Â µ¿ÀÛ.
pole touch / 'Æú Âï±â'(²È±â)
polycarbonate / Æú¸®Ä«º¸³×ÀÌÆ®: "Æú¸®Åº»ê¿¡½ºÅ׸£"¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸»·Î, Ãæ°Ý¿¡ ¸Å¿ì °ÇÑ ÇÕ¼º¼öÁöÀ̸ç, ÃÖ±Ù¿¡ ¸¸µé¾îÁø '½ºÆ÷Ã÷ ±Û¶ó½º'µéÀº °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ ·»Áî·Î À̸¦ ä¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.
polyethylene / Æú¸®¿¡Æ¿·»: ½ºÅ°³ª º¸µåÀÇ '¹Ù´Ú' Àç·á·Î »ç¿ëµÇ´Â À¯¿¬Çϰí, °¡º¿î ÇÕ¼º¼öÁö. ½ºÅ° ¹Ù´ÚÀç·Î »ç¿ëµÇ´Â Æú¸®¿¡Æ¿·»Àº ÈçÈ÷ 'ÇÇ-ÅØ½º'(P-Tex)·Î ºÒ¸°´Ù.
polygun / Æú¸®°Ç: ÇÃ¶ó½ºÆ½ Á¢ÂøÁ¦¸¦ ³ì¿©¼ ºÙÀÌ´Â '±Û·ç °Ç'(glue gun)°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ÇÇ-ÅØ½º¸¦ ³ì¿©¼ ¹Ù´ÚÀ» ¼ö¸®ÇÏ´Â Àåºñ·Î¼ 300¿ÍÆ® Â¥¸®¿Í 1,000¿ÍÆ® Â¥¸® Á¦Ç°ÀÌ ÀÖ´Ù.(Á¤ºñ)
polypropylene / Æú¸®ÇÁ·ÎÇÊ·»: °Ü¿ïö ÀÇ·ù¿ë Àç·á·Î¼ ´Ü¿ÀçÀÇ ±â´ÉÀ» Çϸç, ºÎµå·´°í °¡º¿î ÇÕ¼º¼öÁöÀÇ ¼¶À¯.
polyurethane / Æú¸®¿ì·¹Åº: ½ºÅ°ÈÀÇ ²®Áú(shell)°ú ¹ÙÀεù, ȤÀº °Åǰ(foam) ÇüÅ·Π½ºÅ°³ª º¸µåÀÇ ½ÉÀç(core)·Î »ç¿ëµÇ´Â Àç·á. ÈçÈ÷ ÁÙ¿©¼ "PU"¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
poly wire / Æú¸® ¿ÍÀ̾î: 'ÇÇ-ÅØ½º'°¡ ÁÙ ÇüÅ·ΠŸ·¡¿¡ °¨°Ü ÀÖ´Â °Í.(Á¤ºñ)
pop tart / µÚ¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Î µ¹±â: ÀϺη¯ »¡¸® µ¹Áö ¾Ê°í, ¹ÝÂÊ °ü¿¡¼ ¶Ù¾î ¿Ã¶ó õõÈ÷ µÚ·Î Ÿ±â¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Î ¼¼È÷ ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î µµ´Â °Í.(º¸µå)
pore / ¹Ì¼¼ ±¸¸Û: °í¾î ÅØ½º µîÀ¸·Î ¹æ¼ö 󸮸¦ ÇßÀ» ¶§, ȤÀº ½ºÅ° '¹Ù´Ú'ÀÇ ÀçÁúÀÎ 'ÇÇ-ÅØ½º'¿¡ ¶Õ·Á ÀÖ´Â -- ¿Î½º¸¦ Àß Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â -- ±ØÈ÷ ¹Ì¼¼ÇÑ ±¸¸ÛÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
powder 1 / »õ ´«(ãæàä): »õ·Î ³»¸° ´«À» ÀǹÌÇϸç, ´«ÀÇ °áÁ¤ÀÌ »ÏÁ·Çϰųª °¢ÀÌ Áö°í, ´«ÀÇ ³»ºÎ°¡ Ä¡¹ÐÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼ Æø½ÅÇÑ °¨À» ÁØ´Ù. ¹«¸ ÀÌ»ó ºüÁö´Â '»õ ´«'¿¡¼ ½ºÅ·À» ÇÒ ¶§´Â '¶°¿À¸§'(floating)ÀÌ ÁÁÀº ½ºÅ°¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß Çϰí, ȸÀüÀ» º¸´Ù ¿øÈ°È÷ Çϱâ À§ÇÏ¿© ȸÀü°ú ÇÔ²² ¾ÕÀÇ ÆÈÀ» ³»¹Ð¾î Ä¡Äѿø°´Ù.
powder 2 / °¡¶û´«(ÝÏàä) / °¡¶û-´«: ¸Å¿ì Àß°Ô ³»¸®´Â ´«À¸·Î¼, ÇÑÀڷδ ºÐ¼³(ÝÏàä), ȤÀº ¼¼¼³(á¬àä)À̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. °¡¶û´«Àº ¸Å¿ì °ö°Ô, °¡·çó·³ ºÎ¼Áö´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ÂüÁ¶: '»õ ´«'(ãæàä)
powder free turn / ÀÚÀ¯ ½Å¼³ ȸÀü: ½Å¼³¿¡¼ ÇüÅ¿¡ ±¸¾ÖµÇÁö ¾Ê°í, ±âºÐ ³»Å°´Â ´ë·Î º¸µùÀ» ÇÏ´Â °Í.(º¸µå)
powder ski / '½Å¼³ Àü¿ë ½ºÅ°'¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
powder skiing / ½Å¼³ ½ºÅ·: ¹ß¸ñ ÀÌ»óÀÇ ±íÀÌ·Î »õ·Î ³»¸° ´«ÀÌ ¸¹ÀÌ ½×ÀÎ °÷¿¡¼ ½ºÅ·À» ÇÏ´Â °Í. ¾à°£ÀÇ 'µÚ ±â¿ïÀ̱â'¿Í ÇÔ²² ȸÀü·ÂÀ» ºÎ°¡Çϱâ À§ÇÏ¿©, ȸÀü Á÷ÈÄ¿¡ ¾ÕÀÇ ¼ÕÀ» ³ôÀÌ Ãĵå´Â µ¿ÀÛ µîÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×¸®°í '¶°¿À¸§' ±â´ÉÀÌ ÁÁÀº 'ÀüÁö¿ª ½ºÅ°'(º¸Åë Ç㸮 ºÎºÐÀÇ µÎ²²°¡ ±½Àº °Í.)³ª 'ÀÚ¿¬¼³ ½ºÅ°'¸¦ »ç¿ëÇϸé Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
pre jump / ¹Ì¸® ¶Ù±â: »ç¸é¿¡ ³·Àº '´« ´õ¹Ì'°¡ ÀÖÀ» ¶§ ±× ¾Õ¿¡¼ ¹Ì¸® ¶Ù¾î ¿À¸§À¸·Î½á ºÎµå·´°Ô À̸¦ ³Ñ¾î°¡´Â ±â¼ú. ȤÀº Ȱ° ÄÚ½º¿¡¼ °©Àڱ⠱ްæ»ç·Î º¯ÇÏ¸é¼ ½ºÅ°°¡ ¶³¾îÁö´Â °÷À» ¸¸³¯ ¶§, ½ºÅ°°¡ ºñÇàÇÏÁö ¾Êµµ·Ï °æ»ç º¯È ÁöÁ¡ ¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼ ¹Ì¸® Á¡ÇÁÇÏ¿© ¶³¾îÁüÀ¸·Î½á ºñÇà °Å¸®¸¦ ÁÙÀÌ´Â ±â¼ú.(ºñÇà °Å¸®°¡ ±æ¾îÁö¸é ¼Óµµ°¡ ´Ê¾îÁø´Ù.)
premature release / 'À̸¥ ÀÌÅ»'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
prepared slopes / ÁغñµÈ »ç¸é: ¹Ì¸® '´« ´ÙÁö´Â Â÷'·Î ´ÙÁ® ³õÀº »ç¸é, Áï '´ÙÁ®Áø »ç¸é'À» °¡¸®Å°´Â ¸».
prerelease / pre release / À̸¥ ÀÌÅ»: ¹ÙÀεùÀÌ Ãæ°ÝÀ̳ª ÈûÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§, ´Ù¸® ºÎ»óÀÇ À§ÇèÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Ì¸® ÀÌÅ»µÇ´Â Çö»óÀ¸·Î À̰ÍÀº ¹ÙÀεùÀÇ ¹®Á¦Á¡ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ·± Çö»óÀº ¹ÙÀεùÀÌ °ÇÏ°Ô Á¶¿©Áø »óÅ¿¡¼µµ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù. ÂüÁ¶: 'ź·Â Á¶Àý ÀåÄ¡'
presentation / ½Ã¹ü: '½Ã¹ü'(demonstration)°ú µ¿ÀÏ.(º¸µå)
pressure / ³»·Á ¹Ð±â: ´Ù¸®¸¦ Æì¸ç, ½ºÅ°(ȤÀº º¸µå)·Î ¼³¸éÀ» ²Ú ´·¯ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ´Â °Í.(Ê¥äâ)
pre turn 1 (preturn) / ¹Ì¸® Ʋ±â: ½ºÅ°¸¦ ȸÀüÇÏ·Á´Â ¹æÇâ°ú ¹Ý´ë·Î µÚÆ®´Â µ¿ÀÛÀ¸·Î¼ ´ÙÀ½ ȸÀüÀ» ¿¹ºñÇÏ´Â ÀÚ¼¼.
pre turn 2 / ¹Ì¸® µ¹±â: '¹Ì¸® Ʋ±â'¿Í °³³ä»óÀ¸·Î´Â Å« Â÷À̰¡ ¾ø´Â ¿ë¾î·Î¼, ¾Æ·¡ÂÊ È¸ÀüÀÇ °è±â¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© "ÀÛÀº »ê ÂÊ µ¹±â"(À§ÂÊ È¸Àü)¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»Çϸç, °á±¹Àº ¹Ýµ¿À» ÁÖ±â À§ÇÑ ¿¹ºñ µ¿ÀÛÀÌ´Ù.
professional skier / Á÷¾÷ ½ºÅ°¾î: ½ºÅ°¸¦ Á÷¾÷À¸·Î ÇÏ´Â Àü¹® ½ºÅ° °»ç, ȤÀº °³ÀÎ Àü¹® °»ç µî, ¿À·ÎÁö ½ºÅ° ÇÑ °¡Áö¸¸À¸·Î »ý°è¸¦ ²Ù·Á °¡´Â »ç¶÷À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
pro jump / ¶³¾îÁ® ³»¸®±â: °æ±â ÄÚ½º¿¡¼ 1¸ÞŸ ÀÌ»ó ¶³¾îÁ® ³»¸®´Â °Í.(º¸µå)
pro shop / Àü¹®Á¡: ´ëü·Î ½ºÅ° Á¤º¸¿¡ ¹Ú½ÄÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿î¿µÇϰí, ½ºÅ°¸¸À» Àü¹®ÀûÀ¸·Î Ãë±ÞÇÏ´Â »óÁ¡À» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÏ¹Ý ¾çÆÇÁ¡¿¡ ºñÇÏ¿© Àü¹®ÀûÀÎ »çÈÄ ºÀ»ç(after service)¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
PSIA / Professional Ski Instructors of America): ¹Ì±¹ÇÁ·Î½ºÅ°°»çÇùȸ: ¹Ì±¹ ÀüüÀÇ ÇÁ·Î ½ºÅ° °»çµéÀÌ ¸ð¿©¼ ¸¸µç ¿¬ÇÕü·Î¼ °¢Á¾ÀÇ Á¤º¸ ±³·ù¿Í ÇÔ²² Çùȸ Â÷¿ø¿¡¼ °»çµé¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ÈÆ·Ã°ú ·¹º§ 1, 2, 3ÀÇ ¼öÁØ °ËÁ¤À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. "·¹º§ 3"Àº '½ºÅ°ÀÇ ½Å'(ski god)À¸·Î ºÎ¸¥´Ù.
P-Tex / ÇÇ-ÅØ½º: ½ºÀ§½ºÀÇ ÀÎÅ͸󟳪 ½ºÆ÷Ã÷ »ç¿¡¼ °³¹ßÇÑ Æú¸®¿¡Æ¿·» ½ºÅ° ¹Ù´ÚÀç. '¹Ð¾î ÆîÄ£ ¹Ù´Ú'(extruded base)¿ë(¾ÐÃâÇü)°ú '´·¯ ±ðÀº ¹Ù´Ú'(sintered base)¿ë(¼Ò°áÇü)ÀÌ Àִµ¥, ÈÄÀÚ°¡ ¿Î½º¸¦ Àß Èí¼öÇÏ´Â °í±ÞÀÇ ¹Ù´ÚÀç°¡ µÈ´Ù. ÈÄÀÚ´Â Æú¸®¿¡Æ¿·» ºÐÀÚ »çÀÌÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ ±¸¸ÛµéÀÌ º¸´Ù ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ¿À» °¡ÇÏ´Â '¶ß°Å¿î ¿Î½Ì'(hot waxing)À» ÇÏ¸é ±× Å©±â°¡ ´Ã¾î³ª¼ ¿Î½ºÀÇ ºÐÀÚ¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ´Ù·® Èí¼öÇÏ°Ô µÈ´Ù.
P-Tex candle / 'ÃÊ'¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.(Á¤ºñ)
P-Tex chip / ÇÇ-ÅØ½º Á¶°¢: ¹Ù´Ú ¼ö¸®¿ë 'ÇÇ-ÅØ½º'°¡ Á¶±×¸¸ µ¢¾î¸®·Î ¸¸µé¾îÁ® ÀÖ´Â °Í.(Á¤ºñ)
P-Tex strip / ¹þ°Ü ¾²´Â ÇÇ-ÅØ½º: 'ÇÇ-ÅØ½º' ÆÇ¿¡ ¼¼·Î·Î ÈìÁýÀ» ³»³õ¾Æ Âõ¾î ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µç °Í.(Á¤ºñ)
pusher(³ë) / Ǫ¼Å / ªÀº ½ºÅ°: ³ë¸£¿þÀÌ ½ºÅ° ºÎ´ë°¡ »ç¿ëÇϴ ªÀº ½ºÅ°.
putty / ä¿òÀç: ½ºÅ°ÀÇ »óÆÇ(top sheet) µî¿¡ ³ ÈìÁýÀ» ¸Þ¿ï ¶§ ¾²À̴ ä¿òÀç(fill-up material)·Î¼, 30ºÐ °£°ÝÀ¸·Î Á¶±Ý¾¿ ¹Ù¸£°í, ¿ÏÀüÈ÷ °ÇÁ¶µÈ ÈÄ¿¡´Â À̸¦ ÆÄÀÏÀ̳ª »çÆ÷(ÞãøÖ)·Î °¥¾Æ³½´Ù. ÀϺ»¾î¿¡¼, ȤÀº °ø±¸»ó µî¿¡¼´Â 'ºüµ¥'¶ó ºÎ¸¥´Ù.
quarterpipe / ¿Üº® °ü(η): ÇÑ °³ÀÇ º®¸¸À» °¡Áø À߸° '¹ÝÂÊ °ü.'(º¸µå)
quer sprung(µ¶) / '¶Ù¾î µ¹±â'¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
quick twist 270 / ºü¸¥ ºñƲ±â 270µµ: ¾ÉÀº ÀÚ¼¼¿¡¼ ´Ù¸®¸¦ Æì¼ ¶Ù¾î¿À¸¦ ¶§ ¸ö°ú ¸Ó¸®¸¦ ÇÑÂÊÀ¸·Î °ÇÏ°Ô µ¹¸®°í, ½ºÅ°µµ µ¹·Á Â÷¸é¼ ¿·À¸·Î °øÁß È¸ÀüÀ» ÇÏ´Â °Í.(¹¦±â ½ºÅ°)