early weight shift / ¹Ì¸® ¹«°Ô ¿Å±â±â: ȸÀüÀ» ÇÒ ¶§ °î¼±ÀÇ º¯ÈÁ¡(º¯°îÁ¡)¿¡¼ üÁßÀ» ÇÑÂÊ ¹ß¿¡¼ ´Ù¸¥ ÂÊ ¹ß·Î ¹Ì¸® ¿Å±â´Â °Í. º¯°îÁ¡¿¡¼ ¹Ì¸® üÁßÀ» À̵¿½ÃŰ¸é º¸´Ù ¸Å²ô·¯¿î ȸÀü °î¼±À» ±×¸± ¼öµµ ÀÖ°í, ¶Ç ½ºÅ°ÀÇ µÚ°¡ ¹ú¾îÁö´Â Áß±ÞÀÚµéÀÇ °íÁúÀûÀÎ º´Æó¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
edge / ³¯: ½ºÅ° ÆÇÀÇ Á¿쿡 ¾ÕµÚ·Î ±æ°Ô ¼³Ä¡µÈ ź¼Ò°ÀÇ ³¯Ä«·Î¿î Á÷°¢ ¸ð¼¸®·Î¼ ¼³¸é¿¡ ±â¿ïÀÓ¿¡ µû¶ó ¸¶Âû·ÂÀ» Å©°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. '³¯'ÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó¼ 'Å볯'°ú '²÷±ä ³¯' µîÀ¸·Î ±¸ºÐµÈ´Ù.
edge checking / ³¯¼¼¿î °¨¼Ó(ÊõáÜ): '³¯'À» ¸¹ÀÌ ¼¼¿ö °¡¸é¼ ¼Óµµ¸¦ ÁÙÀÌ´Â °Í.
edge grip / ³¯ ¸Ô´Â Èû: ³¯ÀÌ ¼³¸é¿¡ ¾ó¸¶³ª Àß ¸ÔÇô µé¾î°¡´Â Áö(ÆÄ°í µé¾î°¡´Â Áö)¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸¶Âû·ÂÀ» ÀǹÌ.
edge hold / '³¯ ¸Ô´Â Èû'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
edge polishing block / '¿¬¸¶¿ë Áö¿ì°³'¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.(Á¤ºñ)
edge remover / ³¯ Á×À̰³: 80¹ø Á¤µµÀÇ °ÅÄ£ '¿¬¸¶¿ë Áö¿ì°³'·Î¼ ½ºÅ° ÆÇÀÇ Á¢¼³¸é ÀÌ¿ÜÀÇ ºÎºÐÀÌ ¼³¸éÀ» ÆÄ°íµéÁö ¾Êµµ·Ï ³¯À» Á×ÀÌ´Â ¿ªÇÒ(deburring)À» ÇÑ´Ù.(Á¤ºñ)
edge sharpener / ³¯ °¥°³: Ưº°ÇÑ ¼ÕÀâÀÌ¿¡ Á¶±×¸¸ ÁÙÀÌ ´Þ·Á ÀÖ¾î¼ ½±°Ô Á÷°¢, ȤÀº ¿¹°¢À¸·Î ³¯À» °¥¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Â µµ±¸. ÀÌ ¼ÕÀâÀÌ¿¡´Â 'ÁÙ,' '¹Ý´ÞÁÙ,' '±â¸§ µ¹' µîÀ» ³¢¿ö¼ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù.(Á¤ºñ)
edge sharpening / ³¯ °¥±â: 'ÁÙ'(files)À̳ª '±â¸§ µ¹' µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿©, '³¯'À» Á÷°¢À̳ª ¿¹°¢À¸·Î ¼¼¿ì´Â °Í.(Á¤ºñ)
edge transfer / ³¯ ¹Ù²Ù±â: ȸÀüÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¶§ÀÇ Á¶ÀÛ ¹æ¹ýÀ¸·Î¼ ÇÑÂÊ ³¯À» ¼¼¿î »óÅ¿¡¼ ¹Ý´ë ÂÊ ³¯À» ¼¼¿ì´Â »óÅ·Π¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù´Â ÇàÀ§. À̸¦ ÅëÇÑ ¹æÇ⠹ٲٱâ´Â ½ºÅ°¿Í ¸ö Áß½ÉÀÇ À§Ä¡ º¯È¸¦ ÅëÇØ¼ ºñ·Î¼Ò °¡´ÉÇØ Áø´Ù.
edging / ³¯ ¼¼¿ì±â: ½ºÅ°È³ª ¸öÀ» ±â¿ï¿©¼, ȤÀº ÀûÀýÇÑ ÈûÀ» °¡Çؼ ³¯ÀÌ ¼³¸é¿¡ ÆÄ°íµé°Ô ÇÏ´Â °Í. À̷νá Ä¿´Ù¶õ ¸¶Âû·ÂÀ» Áְųª ÀÏÁ¤ ¹æÇâÀ¸·Î ½ºÅ°°¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¢µµ¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
effective edge / À¯È¿ ³¯: º¸µåÀÇ ³¯ Áß ´«¿¡ ´ê´Â ºÎºÐ.(º¸µå)
eggflip / ´Þ°¿ µÚÁý±â: 180µµ¸¦ µµ´Â ´ë½Å¿¡ °Å²Ù·Î µÚÁý¾î¼ ¹ÝÂÊ °üÀ¸·Î ´Ù½Ã µé¾î°¡´Â ±â¼ú.(º¸µå)
egg-like position / 'À¯¼±Çü ÀÚ¼¼'¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
eggplant / ¼Õ ¤°í ´Þ°¿ µ¹±â: ¾ÕÀÇ ¼ÕÀ» ¹ÝÂÊ °üÀÇ ²À´ë±âÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®¸¦ Àâ°í, µÚ·Î µÚÁýÀ¸¸ç 180µµ¸¦ µµ´Â ±â¼ú.(º¸µå)
egg-shaped / ´Þ°¿ ¸ð¾ç ¿õÅ©¸®±â: ½ºÅ°°¡ ´Þ¸± ¶§ ¸öÀ» À¯¼±ÇüÀ¸·Î ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© ¿Â¸öÀ» ¿õÅ©¸®°í, 'Æú'À» ¾çÂÊ ÆÈ±Á ¾ÈÀ¸·Î ²ø¾îµé¿©¼ ´Þ°¿ ¸ð¾çÀÇ ÀÚ¼¼·Î ¸¸µå´Â °Í. 'À¯¼±Çü ÀÚ¼¼'¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
eisbahn(µ¶) / ¾óÀ½ÆÇ(Þ¼÷ù): ½ºÅ° ÄÚ½º ÁßÀÇ ÀϺο¡ Çü¼ºµÈ ¾óÀ½ÆÇÀ» °¡¸®Å°¸ç, ½ºÄÉÀÌÆ®Àå µîÀÇ ¾óÀ½º¸´Ù´Â ÈξÀ ¹«¸¥ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ½ºÅ°ÀåÀÇ ´ÙÁ®Áø ´«Àº ÀÚ¿¬¼³ÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î, ÀÔÀÚ°¡ °áÁ¤ÈµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°í, µÕ±Û¸ç, À̰ÍÀº ½±°Ô ¹¶ÃÄÁö°í, ¶Ç ³ì°Ô µÈ´Ù. ³· µ¿¾È¿¡ ÇÑ ¹ø ³ìÀº ´«Àº ¹ãÀÇ ³·Àº ¿Âµµ·Î ¾ó°Ô µÇÁö¸¸, °è¼Ó »õ·Î ¸¸µç ´«À» »Ñ¸®¹Ç·Î, ¾óÀ½ÆÇÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀº Ç¥¸é¿¡ »õ·Î »Ñ¸° ´«ÀÌ ±ð¿© ³ª°¡´Â Á¡½É ½Ã°£ ÀüÈÄÀÌ´Ù.
eisplatte(µ¶) / '´Ü´ÜÈ÷ ¹¶Ä£ ´«'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.(½ºÅ°)
elastic control / ź·Â Á¶Àý ÀåÄ¡: ½ºÅ°È°¡ ¹ÙÀεù¿¡¼ ÀÌÅ»µÇ±â À§Çؼ ¿òÁ÷¿´´õ¶óµµ, ±× Ãæ°ÝÀÌ ¾ÆÁÖ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¿òÁ÷¿´´ø '¾Õ ¹ÙÀεù,' ȤÀº '¾Õ ¹ÙÀεù'ÀÇ ³¯°³(wing)°¡ Á¦ÀÚ¸®·Î µÇµ¹¾Æ ¿À´Â °Í(control), ȤÀº ±×·¸°Ô Çϵµ·Ï ¸¸µç ÀåÄ¡(device). ź·Â Á¶ÀýÀÇ ¹üÀ§°¡ Ŭ¼ö·Ï ÁÁÀº ¹ÙÀεùÀ̸ç, À̷νá 'À̸¥ ÀÌÅ»'À» ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
elastic pants / ½ÅÃ༺ ¹ÙÁö: ÈçÈ÷ '¹ÙÁö'¶ó´Â ¿ë¾î·Î¸¸ ºÒ¸®±âµµ ÇÏ´Â ½ºÅ°¿ëÀÇ ¹ÙÁö·Î¼, ½ºÆÇ °èÅëÀÇ ÃµÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼¼·Î ´Ü¹æÇâ, ȤÀº °¡·Î, ¼¼·Î ¾ç¹æÇâÀ¸·Î ½±°Ô ´Ã¾î³ª°Ô ¸¸µé¾îÁø ¹ÙÁö¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
elastomer / ¿ÏÃæ¿ë ÇÕ¼º °í¹«: ½ºÅ°¿¡ ÀüÇØÁö´Â Ãæ°ÝÀ» ¿ÏȽÃ۱â À§ÇÏ¿© °³¹ßµÈ ÇÕ¼º °í¹«.
elbow gate / ÆÈ²ÞÄ¡Çü ±â¹®(ÐýÚ¦): ȸÀü °æ±â¿¡¼ 2Á¶(4°³)ÀÇ ±â¹®ÀÌ ÆÈ²Þġó·³ ºñ½ºµëÈ÷ ÈÖ¾î¼ ³õ¿© ÀÖ´Â °Í.
electra base / Á¤Àü(ð¡ï³) ¹Ù´Ú: ¹Ù´ÚÀ縦 '´·¯ ±ðÀº ¹Ù´Ú'À¸·Î ¸¸µé ¶§ ±× °úÁ¤¿¡¼ Æú¸®¿¡Æ¿·»¿¡ ź¼Ò(carbon)¸¦ È¥ÇÕ½ÃÄѼ µµÀü¼º(Óôï³àõ)°ú ¿Àüµµ¼ºÀ» °®µµ·Ï ÇØÁÜÀ¸·Î½á ½Àµµ°¡ ÀûÀº ´«¿¡¼ »ý±â´Â ½ºÅ° ȰÁÖ¸éÀÇ Á¤Àü±â¸¦ Èí¼öÇϰí, ¸¶Âû¿À» ¹æ¿(Û¯æð) ½ÃÄÑ °úµµÇÑ ¼öºÐÀÇ ¹ß»ýÀ» ¾ïÁ¦Çϰí ÀÌ·Î ÀÎÇÑ À̵¿ ¼Ó·ÂÀÇ ÀúÇϸ¦ ¸·¾Æ ÁØ´Ù. À̷лó °í¿Â °í½À°ú Àú¿Â Àú½ÀÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ¼³Áú¿¡¼ Ź¿ùÇÑ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÏ´Â ½ºÅ°·Î¼, ½ÇÁ¦·Îµµ °æ±â¿ë ½ºÅ°ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ù´ÚÀ縦 »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌÀÇ ´ÜÁ¡Àº °ËÀº »öÀÇ Åº¼Ò°¡ ¸¹ÀÌ ¼¯¿©¼ ±âÁ¸ÀÇ ½ºÅ°¿¡¼¿Í °°ÀÌ '¹Ù´Ú'¿¡ »óÇ¥ µîÀ» ½á³ÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
elgeurial (bfm) / ¿¤±×¸®¾ó: µÚ·Î Ÿ±â·Î ¹ÝÂÊ °ü¿¡ ´Ù°¡°¡¼ µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÕÀ¸·Î ¤°í µÚ·Î 360µµ¸¦ µ¹¾Æ¼ ¾ÕÀ¸·Î ÂøÁöÇÏ´Â ±â¼ú.(º¸µå)
endress track ski / ¹«ÇÑ ±Ëµµ ½ºÅ°: ¹«ÇÑ ±Ëµµ ÇüÅ·Π¸¸µé¾îÁø 'Àܵ𠽺Ű'¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
entlastung(µ¶): '¹«°Ô ´ú±â'¿Í °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
epoxy / ¿¡Æø½Ã: ½ºÅ°³ª º¸µå¸¦ ¸¸µé ¶§ ¾²´Â °·ÂÇÑ Á¢ÂøÁ¦. ¹°°ú ¿¿¡ °Çϸç, A¾×(ÇÕ¼º¼öÁö)°ú B¾×(°æÈÁ¦)À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ°í, ÀÌ µÎ ¾×ü¸¦ ¼¯¾î¾ß °æÈµÈ´Ù. 1Á¦°ö cm´ç ÀÎÀå °µµ°¡ °ÅÀÇ 250kg¿¡ ´ÞÇÏ´Â ´ë´ÜÇÑ Á¢Âø·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ½ºÅ° Á¦ÀÛ ½Ã¿¡´Â º¸Åë '±Û·ç'(glue: Á¢ÂøÁ¦)¶ó´Â ¿ë¾î·Î ºÒ¸°´Ù.
equalizer / ¾Ð·Â ¹èºÐ±â: ÇǼÅ(Fischer) »ç°¡ äÅÃÇϰí ÀÖ´Â '¿Ã¸²ÆÇ'ÀÇ À̸§À¸·Î¼ ±â´ÉÀº '¿Ã¸²ÆÇ'°ú °°´Ù.
escape / 'ÀÌÅ»'°ú °°Àº ¶æÀÇ ¿ë¾î.
escape route / Å»Ãâ °æ·Î: ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº »çÅ µî¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾ÈÀü Àå¼Ò·Î ³»·Á¿À°Å³ª, ±»ÀÌ °¥ Çʿ䰡 ¾ø´Â À§Çè Àå¼Ò µîÀ» ÇÇÇÏ¿© Åë°úÇÏ´Â ±æ.
Euro curve / À¯·Î Ä¿ºê: ȸÀü ½Ã º¸µå¸¦ ¿·À¸·Î ¹Ì²ô·¯¶ß¸®Áö ¾Ê°í, »ó¹Ý½ÅÀ» ¾²·¯¶ß¸®µíÀÌ ÇÏ¸é¼ ÁÖ·Î '¿· µé¸²' µî º¸µåÀÇ ±¸Á¶ÀûÀΠƯ¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ Å©°Ô ȸÀüÇÏ´Â ±â¼ú.(º¸µå)
event / Çà»ç: ½ºÅ°ÀåÀ̳ª °ü·Ã Àü¹®Á¡ µî¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ½ºÅ° °ü·ÃÀÇ Æ¯º°ÇÑ Çà»ç¸¦ ÀǹÌ. '¿¤¶õ ½ºÅ° µ¥¸ðÆÀ Ŭ¸®´Ð' µîÀÇ ½ºÅ°Àå Çà»ç¸¦ "À̺¥Æ®"·Î ºÎ¸¥´Ù.
expert skier / Àü¹® ½ºÅ°¾î: '»ó±ÞÀÚ'ÀÇ ´Ü°è¸¦ Áö³ª, ½ºÅ° Àü¹®°¡ÀÇ À§Ä¡¿¡ ¿À¸¥ »ç¶÷À¸·Î¼, ¾î¶°ÇÑ ¼³¸éÀ̳ª Á¶°Ç¿¡¼µµ ´É¼÷ÇÏ°Ô ½ºÅ·À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ½ºÅ°¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®ÀûÀÎ ½Ä°ßÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¼ ½ºÅ°ÀÇ ÀÇ°ß ÁöµµÀÚ(opinion leader) ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À» ¸»ÇÑ´Ù. Àü¹® ½ºÅ°¾î´Â Á÷¾÷ ½ºÅ°¾î(professional skier)¿Í´Â ±¸º°µÇ´Â °³³äÀÌÁö¸¸, ¾Æ¸¶Ãß¾î·Î¼ÀÇ Àü¹®°¡³ª Á÷¾÷ ½ºÅ°¾î ÀüºÎ¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ "Àü¹®°¡"¶ó°í ºÒ¸®±âµµ ÇÑ´Ù.
extension / Æì±â: ´Ù¸®¸¦ ±ÁÇû´Ù°¡ Æì´Â °Í. '´« ´õ¹Ì' µî¿¡ ¿À¸¦ ¶§´Â ´Ù¸®¸¦ ±ÁÇû´Ù°¡ Á¤Á¡À» Áö³ª¸é¼ 'Æì±â'¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
extremer / ±ØÇÑ(пùÚ) ½ºÅ°¾î: '±ØÇÑ ½ºÅ°'¸¦ Áñ±â´Â ½ºÅ°¾î¸¦ ÁöĪÇϸç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á÷¾÷ ½ºÅ°¾îµé·Î¼ ½ºÅ°È¸»çÀÇ ÈÄ¿øÀ̳ª ±â·Ï ¿µÈ ¹× ±¤°í ¹æ¼Û Ã⿬·á·Î »ýȰÇÑ´Ù. °¡Àå À¯¸íÇÑ '±ØÇÑ ½ºÅ°¾î'·Î´Â K2 »ç°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â ±Û·» Ç÷¹ÀÌÅ©(Glen Plake)°¡ ÀÖ´Ù.
extreme ski / ±ØÇÑ(пùÚ) ½ºÅ°: ´ÙÁ®Áø »ç¸é(slope)ÀÌ ¾Æ´Ñ Àýº® µî¿¡¼ '¶Ù¾î ¿À¸£±â' µîÀ» Çϰí, ±Þ°æ»ç¸éÀ» °í¼ÓÀ¸·Î ³»¸® ´Þ¸®´Â µî ÇѰ迡 µµÀüÇÏ´Â ½ºÅ·. ½ºÅ°¿Í ³«ÇÏ»êÀ» Âø¿ëÇÏ°í ¼ö ¹é ¸ÞŸÀÇ Àýº®¿¡¼ ¶Ù¾î³»¸®±âµµ ÇÑ´Ù.
extruded base / ¹Ð¾î ÆîÄ£ ¹Ù´Ú: Æú¸®¿¡Æ¿·»À» ³ìÀÎ ÈÄ¿¡ ¾Ð·ÂÀ» ÁÖ¾î »çÃâÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸¸µç ¹Ù´Ú. ´ëºÎºÐÀÇ °ª½Ñ ½ºÅ°µéÀº ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø´Ù.